The Sims 2: Времена года (The Sims 2 Seasons) — пятое дополнение к симулятору жизни The Sims 2. Ключевая особенность — появление погоды и смены времён года. Для запуска дополнения требуется наличие оригинальной версии игры.
Погода
Погода в «The Sims 2: Времена года» зависит от времени года. Прогноз погоды можно прочитать в газете или включить соответствующий канал телевидения. Существует различная погода: солнечная погода, ветреная погода, различные осадки (дождь, снег и град). Симы реагируют на плохую погоду огорчёнными восклицаниями.
Самочувствие
На панели сима появился индикатор температуры, который показывает температуру тела выбранного сима: сим может замерзнуть зимой во время лепки снеговика или перегреться летом на солнце или при занятиях на спортивных тренажёрах. Если температура доходит до критической отметки, сим падает в обморок. Остальные симы могут его согреть или охладить. Самостоятельно сим может согреть себя чашкой горячего шоколада или томатного сока (см. раздел о садоводстве), погреться у камина, или охладиться, выпив лимонада, купленного или собственноручно изготовленного в соковыжималке. Также душ регулирует температуру тела.
В «The Sims 2: Времена года» есть четыре времени года — весна, лето, осень, зима. Установить порядок смены сезонов можно на экране городка. В связи со сменой времён года стали возможны новые действия для симов: зимой игра в «снежных ангелов», лепка снеговика, игра в снежки, катание на коньках. Весной — ловля бабочек и катание на роликах.
Время года влияет и на скорость развития отношений или умений. Так, осенью можно быстрее всего развить необходимые навыки или получить продвижение по службе, зимой легко улучшаются отношения внутри семьи за счёт таких занятий, как игра в снежки, весной лучше всего завязываются романтические отношения, а летом можно завести много друзей.
Также, в этом дополнении появился новый вид одежды — верхняя одежда.
В меню строительства появился новый раздел — Садоводство. Теперь симы могут собственными руками выращивать растения и деревья, или пригласить садовника. В режиме строительства можно построить теплицу, чтобы собирать урожай и в холодное время года, а также поставить домики с божьими коровками и поливочные машины.
Чем дольше сим занимается садоводством, тем больше приобретает опыта и получает соответствующие значки Почётного Садовода: Бронзовый, Серебряный и Золотой (по аналогии с другими умениями из The Sims 2: Open for Business). По мере получения значков растёт и количество культур, которые садовод может высадить на своём участке. После получения Золотого значка, становится возможным выращивать помидоры, огурцы, перец, фасоль, клубнику, баклажаны. Садовод, обладающий золотым значком способен «заговорить» больное растение и превратить его в цветущее. От состояния растения в момент сбора урожая зависит, какими будут плоды: сочными и вкусными или чахлыми и безвкусными. Вкусные плоды можно продать дороже.
Собранный урожай можно продать либо использовать самим — положить в холодильник и использовать при приготовлении пищи или сделать сок. Для этого существует соковыжималка, куда можно загрузить фрукты или овощи и затем сделать определенный сок. Каждый сок обладает неким качеством, так, сок из шести томатов согревает сима зимой, а баклажанный сок добавляет случайный навык.